Dog years / Années canines

 

IMG_0768

❤️❤️❤️❤️❤️

Ice & Yoko
Mes amours / My loved ones!

Old age creeps in
Youth, agility and facility depart
Happy they remain
Resilient and dynamic as always
Smiles they bring me
Love they share.

❤️❤️❤️❤️❤️

Le temps fil, mes chiens vieillissent. Ice, mon malamute qui a bouleversé ma vie il y a déjà au-delà de 11 ans, ses jours sont comptés.  Et Yoko, ma chienne fidèle, intelligente, souriante fêtera ses 10 ans sous peu. Elle a été malade le mois passé, mais comme elle le fait toujours, elle a rebondi comme si rien n’y était. Comme elle est résiliente!

Vraiment pas facile de les voir rentrer au troisième âge.

Je dors, depuis plus d’un mois, en bas, sur mon divan. Aussitôt que j’entend les pattes de Ice se soulever tranquillement, plein de raideur, je me lève aussi. Car il faut que je le dirige vers le dehors, si non, je retrouve un beau cadeau s’étendant d’une distance de 5 mètres.  Il ne peut plus se retenir.

Oui, ce n’est pas convenable. Je manque de sommeil, mes nuits sont cassées, fractionnées. Mais je n’échangerais pas ses derniers moments que nous partageons ensemble, des moments si précieux.

Ne vous inquiétez vous pas, mes chiens ne sont pas dans un état palliatif.  Ils sont seulement vieillissants.  Ces jours-ci, plus Ice que Yoko. Il a un manque d’équilibre et manque de force. Il peut glisser et tomber.  Il fait ses besoins dans la maison, et des fois, dans la voiture avant que nous nous rendions à la montagne. Mais il est heureux et jouissant.  Il adore chasser mon minou, Jello. Ça le rajeuni.  Il peut encore sauter sur le comptoir et piquer de la bouffe.  Et quand je le promène, il est si enchanté, ravi de rencontrer tout le monde et tous les toutous du voisinage. Et malgré la perte de poil (il fait de l’alopécie, donc il est maintenant avec une queue de rat et des endroits où il est chauve), il est toujours aussi majestueux et impressionnant.  Tout le monde l’adore et il adore tout le monde.

IMG_0800

Je ne m’inquiète plus sur la discipline.  Je les laisse faire ce qui les apportent de la joie, et j’apprécie chaque moment avec eux.  Car bientôt, un jour rapprochant, mes 2 meilleurs amis ne seront plus à mes côtés. Entre-temps, nous nous réjouissons à balader et à s’amuser ensemble.

❤️❤️❤️❤️❤️

2 Replies to “Dog years / Années canines”

  1. The joys of our furbabys and the heartaches we get when we have to let them go…
    As my french isn’t that fantastique ces jours, I was worried that I was misunderstanding your post and one of them had passed… So glad you are still able to have them in your life❣️
    Thanks for sharing your words Val they are inspiring and beautiful mon vielle amie (as in old friend not “you’re” old😂🙄🤪). Huge hugs

    1. It is so difficult to see our pets get older, as they become such an intrinsic part of our lives, and we love them so.
      Btw, I find your level of french pretty amazing, considering the fact that you left Montréal so long ago!
      I am really glad that we reconnected after all of these years, you too, are such a source of inspiration!
      Hugs to you.

Comments are closed.